象寄翻译是一个做AI图片翻译、视频翻译和设计服务的平台。它用OCR、NLP和CV技术,帮用户把图片、视频里的文字快速翻成各种语言,还能智能补好背景,保持原来的排版,不用再手动改。

🚀 象寄翻译核心功能
1. AI 图片翻译
• 多语言:支持中文、英语、日语、韩语、德语、法语等200多种语言互相翻译。
• 智能补背景:这是重点。AI不光能去掉原来的字,还能根据周围像素补好背景,不会像老工具那样“去字留疤”。
• 识别准:横排、竖排、斜体、弯弯曲曲的字,还有艺术字都能认出来。
• 局部不翻:可以选“局部不翻译”,保护Logo、品牌名、特定图标不被误翻或擦掉。
• 批量处理:一次传多张图一起翻,效率高。
2. AI 视频翻译
• 擦字幕:不是简单盖个贴纸,能把视频里烧进去的字幕擦掉,重新画好背景。
• 加字幕:把翻译好的字幕嵌回视频,能调字体、大小、颜色和位置。
• AI配音:能加多语种的AI语音旁白,语速和声音能调。
• 加BGM:自带音乐库,能给视频配背景音乐。
3. 交互式精修工具箱
• 矢量编辑:翻译后的文本框能像PS一样拖、转、调字体,还能一键抠图。
• 智能排版:自动适应不同语言的字数变化,不会排不下。
• 批量处理和API:网页端能批量传图或视频,效率高;开放API接口,企业能把它集成到自己系统里(比如易仓、芒果店长这些ERP),自动处理商品上架。
💡 象寄翻译使用场景
1. 跨境电商
• 商品详情页本地化:快速把亚马逊、Shopee、TikTok Shop的商品主图、A+页面、海报翻成目标市场语言。
• 商品上架:批量翻海量SKU的图片,缩短上新时间。
2. 社交媒体与营销
• 短视频出海:把国内带货视频翻成英文、日文,发海外版抖音(TikTok)、Instagram。
• 多语言海报:做多语言版本的节日促销海报。
3. 二次元与泛娱乐
• 漫画翻译:保留漫画对话框风格,快速翻日漫、韩漫。
• 游戏本地化:翻游戏截图、宣传素材。
💰 象寄翻译服务与价格
象寄翻译有三种用法:
• 免费版:注册送一定额度翻译次数,适合个人试试。
• 专业版:付费,功能更多、额度更高,比如支持4K超清视频输出、更多批量功能。
• 企业定制:给企业做私有化部署和定制API,保证数据安全。
📝 象寄翻译怎么用
步骤很简单:
1. 注册登录:去象寄翻译官网,用手机号注册账号。
2. 选功能:首页点“图片翻译”或“视频翻译”。
3. 传素材:拖或者点上传图片(JPG/PNG)或视频(MP4等)。
4. 设参数:选源语言和目标语言;可选:用画笔涂不需要翻译的地方(比如Logo)。
5. 开始翻译:点“开始翻译”,系统自动识别、翻译、补背景、重绘。
6. 精修下载:预览看效果,能微调文字位置或背景;点“下载”存高清图。
❓ 常见问题
象寄翻译免费吗?
有免费版:注册送一点额度(比如几张图或几分钟视频),适合体验。
付费版:专业版订阅或充值,适合经常用的个人或企业。
翻译后图片会模糊吗?
一般不会。用高精度算法,支持高清甚至4K输出。但原图分辨率太低的话,AI补背景可能没那么好。
能完全代替人工设计吗?
大部分情况可以:标准营销图、商品图,AI能处理好。
复杂设计要微调:特别复杂的排版或需要艺术处理的Logo,建议下下来用自带的“精修”工具调一下。
支持繁体中文吗?
支持,目标语言选项里有“中文(繁体)”。
数据安全吗?
企业用户可以私有化部署,数据不外泄;公有云用户,平台也有加密措施。
翻译准吗?
用主流大模型,通用词很准。但特定行业术语或很冷门的词,建议人工核对。



